四季彩和食　娃(アイ)

We offer fresh fish from Sado and Shibata beef at reasonable prices.

-

Our restaurant is particular about the ingredients we source, and we use our own routes to provide fresh fish from Sado and Shibata beef. Seasonal fish are fatty and are delicious, especially when grilled over charcoal! Be sure to try Shibata beef, a brand of beef that melts in your mouth the moment you put it in your mouth.

We pride ourselves on our carefully prepared dishes that are visually stunning.

-

The owner, who has over 20 years of experience in Japanese cuisine and has won various awards, serves elaborate Japanese cuisine. ◎ With uncompromising selection of ingredients and careful preparation, we offer dishes that are delicious to eat and beautiful to look at.

We offer three types of kaiseki courses that can be used for various occasions such as business entertainment, anniversaries, and various family celebrations.

5000 yen (tax included) ~

We offer a kaiseki course that allows you to fully enjoy the chef's Japanese cuisine.We offer a "Mini Kaiseki Course" that is perfect for a casual meal with friends, as well as the "Today's Kaiseki Course" and "Special Kaiseki Course" that are perfect for business meetings or anniversaries, so you can choose the course that best suits your occasion.

The flavor of the bonito stock, which is painstakingly prepared every day, enhances the taste of the dishes.

The owner has over 20 years of experience in Japanese cuisine.Our concept is to serve authentic Japanese cuisine created with solid technique and taste at reasonable prices. The broth used in our dishes is bonito broth.The fragrant aroma that spreads the moment you shave the bonito flakes enhances the flavor of the entire dish!

No compromise on ingredients! Carefully selected fish and brand beef from Sado

The fresh seasonal fish from Sado, procured through our own channels, is fatty and delicious whether eaten as sashimi or grilled over charcoal.Dishes made with Niigata's proud brand of Shibata beef are notable for the sweetness of its fat and how easily it melts in your mouth.They are visually stunning and will delight you even before you eat them.

Today's mini kaiseki course "4 dishes"

5000 Yen(税込)

No reservation required/1 person or more

A la carte dishes are also available

600 yen to 2500 yen (tax included)

Today's local fish sashimi

One portion 1,300 yen (tax included)

We handle carefully selected fresh fish delivered directly from Sado

Shibata beef stewed in white miso

990 yen(税込)

Shibata Beef Roast Beef

¥ 1080(税込)

Seafood Chawanmushi

700 yen(税込)

Today's earthenware pot rice

1800 yen(税込)

1 go (approx. 1-2 servings)

Our specialty, un chocolat

700 yen(税込)

We have sunken kotatsu seating available for 4 or 6 people.By connecting the rooms, you can arrange them to suit the number of people, and by separating them with roller curtains, they can also be used as semi-private rooms.Please feel free to contact us.

You can enjoy your meal in comfort in our newly opened, beautiful seating. We also have counter seats where you can easily sit alone, so it's a great place to enjoy delicious Japanese cuisine for a casual meal on an everyday basis.

Located just a minute's walk from the south exit of Niigata Station, our restaurant is conveniently located, making it perfect for gatherings and returning home for various banquets. We also accept reservations for private parties, so please contact us to discuss the number of people, budget, and course menu options!

We have a wide range of seating options available for a variety of occasions.

We have counter seats that are perfect for a drink after work, table seats that are convenient for dining with the family, and sunken kotatsu seats where you can stretch your legs and relax.Please use it for various occasions, such as corporate welcome and farewell parties and special occasion celebrations!

Semi-private rooms are also available for entertaining important guests.

The sunken kotatsu seats are semi-private seats that provide just enough privacy from the view of others.It is recommended not only for business occasions such as entertaining guests, but also for guests who want to enjoy food and conversation with close friends without worrying about those around them.

テーブル4名様 × 4

Table seating for 2 to 4 people.By moving the tables, you can also accommodate a larger group of guests.

掘りごたつ12名様 × 1

Two sunken kotatsu seats can be connected together to create a semi-private room for up to 12 people. Please let us know if you would like this option.

カウンター1名様 × 8

The counter seats are perfect for when you want to relax and enjoy some sake by yourself, or for an adult date.Please feel free to drop by as your everyday shop.

掘りごたつ個室4名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

Sunken kotatsu seating for 2 to 4 people.These seats are comfortable and offer ample legroom, making them popular with people of all ages, including families with children.

掘りごたつ個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

This sunken kotatsu seating can accommodate 4 to 8 people.Please enjoy authentic Japanese cuisine and relax with your loved ones.

貸切12名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

We also accept enquiries regarding private use. Table seating is available for up to 16 people, and sunken kotatsu seating can accommodate up to 12 people for banquets, so please contact us for more information!

From a la carte to course meals

We offer a wide variety of a la carte menus and three course options.Courses that can be booked on the day are 5,000 yen/7,500 yen.

Recommended sake available

We have a wide selection of Niigata's standard sake as well as limited-edition sake to enhance the flavor of your food!

All private rooms are sunken kotatsu seats

The sunken kotatsu seats, where you can stretch your legs and relax, can accommodate up to 12 people. Banquets are also available, so please contact us for details.

Three Kaiseki courses available

We offer three types of kaiseki courses, priced at 5,000 yen, 7,500 yen, and 14,000 yen, so you can choose the one that best suits your occasion.

Private banquets are also possible

Table seating is available for up to 12 people, and sunken kotatsu seating is available for up to 8 people for banquets. Private reservations are also available upon request!

Enjoy seasonal flavors with this dish.

The diverse a la carte menu makes use of the charms of seasonal ingredients, and evokes the elegance and beauty unique to Japanese cuisine.

[Providing a comfortable environment] All seats are non-smoking, so families with children can enjoy their meals in peace.

[For special anniversary memories] We also provide surprises for birthdays and other special occasions! This service will make your party even more exciting.

[English menu available] We also welcome tourists from overseas. Please feel free to ask.

[Wi-Fi is available] Please use it to chat while enjoying your meal or share photos of your food.

[Great location within walking distance of the station] Just a minute's walk from the south exit of Niigata Station, this restaurant is in a great location, making it easy to get to for parties and other gatherings!

Enjoy authentic Japanese cuisine at a reasonable price!

The concept is "a Japanese restaurant that anyone can go to."In addition to the taste, we also pay particular attention to the appearance.Our lunch menu is also packed with our commitment.

We also have private rooms where you can relax.

We have private rooms where you can relax without worrying about being seen by others. We have seats to suit any occasion, from casual table seats to counter seats where you can enjoy conversation with the owner.

[Limited Quantity] Seafood Bara Chirashi Sushi

980 yen(税込)

Limited to 5 meals per day. *This is a limited quantity menu that cannot be reserved in advance.

[Limited to 25 meals] Daily Japanese meal set

1700 yen(税込)

A daily special set meal (limited to 25 servings per day) that includes three different appetizers, a small side dish, a fish dish, and chawanmushi (steamed egg custard). *Reservations are accepted.

[Reservation required 2 days in advance] Special Japanese meal

2200 yen(税込)

A special meal featuring local sashimi, Shibata beef roast beef, three different appetizers of the day, a fish dish, a small side dish, chawanmushi (steamed egg custard), and dessert.*Reservations must be made two days in advance.